Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/users/1/chicappa.jp-paumes/web/blog/class/View.php on line 25

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/users/1/chicappa.jp-paumes/web/blog/class/View.php on line 30

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/1/chicappa.jp-paumes/web/blog/class/View.php:25) in /home/users/1/chicappa.jp-paumes/web/blog/class/View.php on line 81
place de PAUMES
NEW BOOK
ジュウ・ドゥ・ポゥムの最新刊
パリの
美味しいキッチン
RECOMMEND
毎日がもっと楽しくなる
キッチン・インテリアブック
北欧の
キッチン・
アルバム
ロンドンの
キッチン
ストックホルムの
キッチン
サンフランシスコのキッチン
RECOMMEND
グルメなパリの魅力が詰まった
眺めて美味しいフォトブック
パリのママンの
おうちレシピ
パリでおいしい
お茶時間
パリの
チョコレート屋さん
パリの
お菓子屋さん
ARCHIVES
TAGS
フィンランドのアパルトマン
FinlandApartmentsCOVER.jpg


ジュウ・ドゥ・ポゥムの新刊
『フィンランドのアパルトマン』が8月上旬に発売されます!

豊かな自然とともに、デザインの国として知られるフィンランド。
カラフルで、大胆なグラフィックのテキスタイル。
シンプルで機能的、美しい色あいのガラス器やセラミック。
そして、ぬくもりのある木を素材にした雑貨……。
フィンランドでは、自分たちの国で生まれたデザインを愛し
インテリアに、毎日の暮らしの中に、上手に取り入れています。

そんな魅力あふれる、クリエーションを生み出している
ヘルシンキに暮らすアーティストたちは
自分たちの住まいを、どんなふうにデザインしているのでしょう?
ひとり暮らしのお部屋、カップルでの住まい、
子どもたちと一緒に、かわいいペットとのびのび。
さまざまな暮らしの形のアパルトマン16軒を訪ねました。

居心地のいい空間や、素敵なデザインは、
身の回りにある、小さなものへの愛情が
積み重なって、生まれてくるもの。
そんな素敵なストーリーにあふれるインテリアブックです。
どうぞ、北欧のゆったりとした時間の流れ、
落ち着きのある暮らしぶりをお楽しみください。


FinApa-mail1.jpg


ギャラリー・ドゥー・ディマンシュでは
本書購入のご予約を受け付けております。
ドゥー・ディマンシュでの通信販売では、
現在、サマープレゼント・キャンペーンも好評開催中。
ぜひ、この機会にご利用ください。

本書のご予約&ご注文はこちらから
more >>







deko. で紹介されました
finland-deko1.jpg

フィンランドのインテリア雑誌「deko.」
2011年7月号に、インタビュー記事が掲載されました。

事前に、メールで質問いただき
ジュウ・ドゥ・ポゥムの本への思いや
どのように本づくりに取り組んでいるのか
そして、昨年出版した
『フィンランドのファミリースタイル』をとおして
私たちが感じたフィンランドの魅力について、
お話させていただきました。


finland-deko3.jpg

取材は、ヘルシンキのインテリアショップ Moko
店内奥にある、カフェスペースで。
いつもは、撮影や取材をするという逆の立場なので
慣れない私たちを
「deko.」編集のKatri Keihäri カトリさん
フォトグラファーの Liisa Valonen リーサさんが
あたたかく迎えてくれました。

「deko.」はフィンランドらしい
さわやかな空気感あふれる美しい写真で
インテリアを紹介している雑誌。
フィンランド語での表記なので
残念ながら、読むことはできませんが
ヴィジュアルから、たくさんのインスピレーションを
感じることができます。

Thank you so much, Katri and Liisa!! It was really nice meeting you.
And thanks to Anna Varakas for your coordination!




FinlandFamily72.jpgTokyoAteliers-net1.jpg

LondonFashion-web1.jpgstFamily_web1.jpg

この記事で紹介された本は >>
『フィンランドのファミリースタイル』
『東京のおうちアトリエ』
『ロンドン おしゃれガールズ スタイル』
『北欧ストックホルムのファミリースタイル』

The English pages about books in this article are...
Finland Family Style
Tokyo Home Ateliers
Girls Fashion Style London
Stockholm Family Style




We Love Livingで紹介されました
wll05_2011_cover.jpg


ドイツのインテリア雑誌「We Love Living」
7月20日に発売される最新号で
『東京のおうちアトリエ』
ご紹介いただきました!

あざやかな色にあふれた、
楽しそうな誌面のインテリア雑誌です。
この号では、日本のWASHI TAPE
マスキングテープも特集しているそう。

wll_05_2011_8081.jpg


Thank you so much, Caroline at We Love Living!!


TokyoAteliers-net1.jpg

『東京のおうちアトリエ』については
こちらをご覧ください。


English HP of Tokyo Home Ateliers is here!






Gael Maison/Feeling Wonenで紹介されました
FEW_0511_001_COV.jpg

ベルギーのインテリア雑誌
「Gael Maison/Feeling Wonen」の夏号で
『パリのカップルスタイル』が紹介されました!

さまざまな言語圏がミックスしているベルギー。
フランス語版は「Gael Maison」
オランダ語版は「Feeling Wonen」
として出版されているそうです。

FEW_0511_010_REG_nieuws.jpg

Thank you so much, Lauranne at Gael Maison/Feeling Wonen!!


ParisCouples-net1.jpg

『パリのカップルスタイル』については
こちらをご覧ください。


English page is here!





Family Livingで紹介されました
Living1.jpg

スウェーデンの『Family Living』
家族のライフスタイルを紹介するインテリア雑誌。

『北欧ストックホルムのファミリースタイル』
ご家族と一緒に登場してくれた
Christina Breeze Le Guellaffさんが
アートディレクターを務めている雑誌です。

そんなご縁で出会った、Christinaさんが、
本書でのイメージを、とても気に入ってくれたということで
『北欧ストックホルムのファミリースタイル』からの写真が
『Family Living』7月号に、掲載されることとなりました。

Living4.jpg

Living7.jpg

Living8.jpg


巻頭のFRIENDSコーナーでは
ジュウ・ドゥ・ポゥムと
『北欧ストックホルムのファミリースタイル』について
ご紹介いただいています。

Living2.jpg


スウェーデンをはじめ、ノルウェーやフィンランドでも
流通しているというこの雑誌。
スウェーデン語での表記なので、文章が読めないのは
残念なのですが、北欧らしいモダン・デザインと
そこに暮らす人々の様子を感じることができます。
もし見かけられましたら、お手にとってご覧ください。

Thank you so much, Christina and Niklas at Family Living!!


stFamily_web1.jpg

『北欧ストックホルムのファミリースタイル』
については、ここをクリック