昨年の東日本大震災において、被災された皆さま、
またご家族および関係者の皆さまへ、謹んでお見舞い申しあげます。

galerie doux dimancheを運営するジュウ・ドゥ・ポゥムでは、
避難生活を余儀なくされている方々をはじめ、
被災地の復旧復興のためご尽力されている方々のお力添えになればと、
昨年4月チャリティ・アート展　"Pray for Japan"を開催いたしました。

展示会では、海外のアーティストたちから寄せられた200点近くの作品を
展示・販売することができ、日本赤十字社に 1,465,562円 を
寄付いたしました。

そして展示会終了後も、アーティストたちの協力でポストカードを制作し、
ギャラリーショップに訪れてくださる大勢のお客さまのご協力により、
このたびこうして1年後にも、426,520円 を第2回目の義援金として、
日本赤十字社に寄付することができました。

温かい気持ちとともに、ポストカードを手に取ってくださった皆さまに
心よりお礼申しあげます。
また、遠く海外から日本への思いを届けてくれた海外のアーティストにも、
あらためて、この場を借りて感謝を伝えたいと思います。
（＊参加アーティストの一覧は、こちらをご覧ください。）

私たちジュウ・ドゥ・ポゥム／galerie doux dimanche では、
今後もPray for Japanの取り組みを続けてまいります。
甚大な被害を前に、微力ではありますが、一日も早い被災地の復興を祈り、
被災された皆さまの支援に役立つことを心より願っております。



Tweet