今回の東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様、
ご関係者の皆さまに、心からお見舞い申し上げます。

このたびギャラリー・ドゥー・ディマンシュ青山店にて、
東北地方太平洋沖地震被災地復興のためのチャリティ・アート展
"Pray for Japan" を開催いたします。

今回の企画では、フランス、スウェーデン、イギリス、フィンランドなど
ジュウ・ドゥ・ポゥムの本に登場した方々をはじめ、
世界各地のアーティストに協力を呼びかけ、
「被災地復興のために、日本のために、世界のみんなで力をあわせよう！」
という祈りをこめた作品を制作してもらいました。

その原画をギャラリー・ドゥー・ディマンシュ青山店にて、
展示販売いたします。

この売上は日本赤十字社を通じて、経費を除く全額を寄付したいと
考えております。
その収支については、あらためて報告させていただきます。


私たちだけでは小さな力ですが、皆さまのご協力をあおいで、
少しでも大きな力を被災地に届けることができればと切に祈ります。
皆さまのご来店をお待ちしております。



＜参加アーティスト＞
＊このほか、150人あまりのアーティストからの作品が
到着する予定です。

ナタリー・レテ（フランス／アーティスト）
キャルロッタ（フランス／イラストレーター）
ソルダッド・ブラヴィ（フランス／イラストレーター）
ラミア・ズィアデ（フランス／イラストレーター）
イリス・ドゥ・ムウイ（フランス／イラストレーター）
オレリア・フロンティ（フランス／イラストレーター）
メゾンジョルジェット（フランス／テキスタイルデザイナー）
ジュディス・ブース（イギリス／デザイナー）
ニコール・フロブッシュ（イギリス／ファッションデザイナー）
クリスティーナ・ウェミン（スウェーデン／ファッションデザイナー）
トーヴェ・ヘニックス（スウェーデン／イラストレーター）



東北地方太平洋沖地震 チャリティ・アート展
"Pray for Japan"

期間：2011年4月5日（火）〜4月17日（日）
会場：ギャラリー・ドゥー・ディマンシュ青山店
営業時間：12:00～20:00
定休日：毎週月曜日





Tweet