フィンランドは、ミッドサマーを終えて
サマー・ヴァケーションをとる人たちもちらほら……。

いちはやく夏やすみをとった
イラストレーター＆グラフィックデザイナーの
Hanna Konola ハンナ・コノラさんと
デザイナーの Jukka Koops ユッカ・コープスさん
カップルが、ジュウ・ドゥ・ポゥムのオフィスと
ギャラリー・ドゥー・ディマンシュに遊びにきてくれました！




ふたりと出会ったのは、昨年
『フィンランドのアパルトマン』の取材のとき。
トゥーロ地区に建つ、おふたりが暮らす、
かわいらしいアパルトマンに、おじゃましました。

ふたりのお仕事やヘルシンキでの暮らしのお話をうかがいつつ
ハンナさんが、東京の美大に留学したときに
ユッカさんとふたりで、東京に暮らしていた思い出もあり
日本のことまで、楽しく、おしゃべり。
おだやかなおふたりのやさしさに包まれるような
ひとときでした。


今回の日本の旅では、ほかの都市には行かずに
東京に、2週間滞在したのだそう。
東京には見たいものや場所がたくさん！というふたり。
あっというまの2週間だったよう。
日本滞在の最後の日という貴重な時間に、
私たちをたずねてくれて、とてもうれしく思いました。




ハンナさんは、あたたかみのある、やさしい色使いで
シンプルなフォルムを描きながら、
ポエティックな世界観を持つ、作品を作り出しています。
ハンナさんが持っているポストカードも
もちろん彼女の作品です。

ハンナさんの作品や、おふたりの素敵なお住まいの様子は
『フィンランドのアパルトマン』をご覧ください。

また『北欧デコ・アイデアブック』でも
おふたりが集めている、愛らしい食器の写真など
暮らしの中の「ちょっといいな」をご紹介しています。


Hanna & Jukka, it was a great pleasure of your visiting us.
Kiitos, Moikka!!


Tweet